Como os estrangeiros nos vêem…

4 Junho, 2012 — 1 Comment

Esta semana circulou pela internet um artigo publicado no New York Times, escrito pelo jornalista Frank Bruni, intitulado “How I fell for Lisbon“. Conta o autor que se apaixonou por Lisboa de forma arrebatada e inesperada, não pela impressionante lista de monumentos e museus famosos de que a cidade dispõe (e dispõe de alguns, só não tão conhecidos no estrangeiro como outros noutras cidades europeias) mas sim pela sua atmosfera, pelos detalhes do dia-a-dia que a fazem única e especial, pelas pessoas.

Quando li este artigo, senti um calorzinho especial no meu coração – saudades, claro, mas orgulho também. Senti também que estou totalmente de acordo com o que diz o autor: são as ruas calcetadas, não para imitar outra cidade glamorosa mas sim porque assim se faz em Lisboa; são as ruas íngremes que contam histórias de outros tempos; é a roupa no estendal (sabiam que em muitos lugares dos Estados Unidos é proibido secar a roupa na corda, à janela?); é a comida deliciosa na tasca da esquina e o comércio tradicional.

Enfim, são todas essas coisas que se tornam normais para quem vive e as vê todos os dias em Lisboa e muito extraordinárias para quem vive fora do país e lhes sente a falta.

Viajar dá-nos uma perspectiva diferente do que é nosso; viver no estrangeiro faz-nos sentir essa falta na pele. Ler o que dizem os estrangeiros sobre nós é uma alegria e também uma preciosa terapia de validação para curar o nosso crónico complexo de inferioridade.

Acho que vamos no bom caminho: para quê copiar maneirismos, se o que consideramos normal afinal é único e especial?

(Texto: Ana Isabel Ramos)

One response para Como os estrangeiros nos vêem…

  1. 554000 576609I discovered your weblog site internet site on google and appearance some of your early posts. Preserve up the excellent operate. I just extra increase Feed to my MSN News Reader. Looking for toward reading far a lot more by you later on! 145491

Deixe uma resposta

Text formatting is available via select HTML.

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong> 

*