Esta semana, fazemos um pequeno levantamento dos portugueses da música e do cinema que andam nas bocas lá fora.
Buraka Som Sistema no NY Times
Começamos pelos sempre confiáveis Buraka Som Sistema, eles que foram alvo de um extenso artigo do NY Times. A autora, Rachel Donadio, conta a história da formação do grupo, faz citações bonitas, quase todas sobre a ‘dificuldade’ em explicar o som único dos lisboetas e pega em colaborações como M.I.A. e Santigold para os tornar mais imediatos às audiências norte-americanas. No final, termina com uma trocadilho até fácil mas bastante adequado: «do mundo para Portugal».
Gonçalo Tocha premiado
O realizador Gonçalo Tocha (“É na Terra, não é na Lua”) venceu a categoria de autores entre os 18 e os 35 euros no Concurso Action4Climate, promovido pelo Banco Mundial. A curta-metragem que deu o prémio a Tocha (cerca de 12 mil euros) chama-se “The Trail of a Tale” (trailer em baixo) e resulta da colaboração do realizador português com a Imagine 2020 – Art and Climate Change. O filme é uma espécie de carta escrita no futuro à sociedade actual. O júri incluiu ‘só’ Bernardo Bertolucci, Wim Wenders, Fernando Meirelles, Mira Nair, Atom Egoyam, Mika Kaurismaki e Walter Salles.
Batida em grande
Volto ao projecto Batida, porque está a ser um final de ano em grande para Pedro Coquenão. “Dois”, o novo disco, está no segundo lugar da tabela CMJ, que contabiliza o airplay nas rádio universitárias dos Estados Unidos. E o NPR considerou o concerto no WOMEX, como um dos melhores da edição deste ano. Entretanto, Coquenão vai até Berlim participar no espectáculo de apresentação da colectânea “10 Cities”, que providenciou a reunião entre artistas europeus e africanos entre 2012 e 2013 e chega agora às lojas.
“Alentejo, Alentejo” reconhecido na Colômbia
O filme de Sérgio Tréfaut foi eleito o Melhor Documentário do Festival Internacional de Documental DocsBarcelona + Medellín. Tréfaut, que nasceu no Brasil filho de mãe francesa e pai português, andou em digressão pela América do Sul com o excelente filme sobre o Cante Alentejano.
(Texto: Rita Tristany Barregão para o Portugalize.Me)
779656 530452Usually I try and get my mix of Vitamin E from pills. While Id really like to by way of a wonderful meal program it can be rather hard to at times. 330744
265856 435112hello great site i will definaely come back and see once more. 617070
83993 579606Wow actually glad i came across your internet website, i??ll be positive to pay a visit to back now i??ve bookmarked it??. 706120
793953 484392I basically could not go away your website prior to suggesting that I in fact enjoyed the regular data an individual supply to your visitors? Is gonna be once more continuously to be able to have a look at new posts 359963
718041 900712Echt tolle Seite. Rubbish bin eigentlich nur per Zufall hier gelandet, aber ich bin jetzt schon complete von der tremendous Seite beeindruckt. Gratuliere dazu!! Viel Erfolg noch durch der sehr guten Home-page mein Freund. 672067
458328 977165Oh my goodness! an exceptional write-up dude. Thanks a great deal Even so Im experiencing dilemma with ur rss . Do not know why Struggle to register for it. Can there be any person discovering identical rss problem? Anyone who knows kindly respond. Thnkx 861266
488909 563209Wonderful blog, Im going to spend far more time reading about this topic 741012
490836 289698Hey I was just searching at your site in Firefox and the image at the top with the link cant show up appropriately. Just thought I would let you know. 797853
378149 824043several thanks for telling!. Truth is typically the best vindication against slander. by Abraham Lincoln.. 305650
184352 492887I gotta favorite this site it seems handy extremely beneficial 662111
In a world where trustworthy information is more important than ever, your commitment to research and providing reliable content is truly commendable. Your dedication to accuracy and transparency is evident in every post. Thank you for being a beacon of reliability in the online world.