O português fala português.
Fala espanhol ou espanholês, tenta o inglês com misturas de francês e arrisca no alemão.
Faz linguagem gestual, o corpo acompanha, faz girar o dedo, desenha palavras no ar… italiano, basta gesticular, abrir bem o peito, falar alto, arregalar os olhos… linguagem corporal.
Metade em chinês, metade em japonês, aponta, procura objectos, traduz apontando: “ali ali ali”, sempre num poliglotismo muito português.
(Texto: Raquel Félix/Portugalize.Me)
